BTGeneration

總統大選與公投總算結束了，經歷過這些日子我想大家應該比較沈澱一點了，可以接受一些殘忍的消息了吧（苦笑）～在選舉之前，就知道這次公投對台灣在國際發聲非常重要，先是跟總統大選綁在一起，全世界都在看台灣會選擇怎樣的總統來重整兩岸關係，就算那些國家關心的是，兩岸情勢會影響到他們的熱錢，而不是關心台灣人民的安全，但畢竟受到國際矚目這是事實，再加上剛好西藏來湊熱鬧，大家也等著看台灣人民怎麼選擇與中國的關係。

對！選舉結束了，結果也出來了，以下就是國際媒體怎麼看待這次台灣人民的選擇。

• Taiwanese hope of new China chapter. (2008.3.23.BBC)
  -關於加入聯合國公投的描述是Failed，但有講解到兩案一個用“台灣“一個用“中華民國“的不同，當中也有馬的敘述，大概是說扁用這個公投造成台灣與友好國家關係緊張之類的。
  -沒有中國的合作，馬的兩岸計畫是無法有進展的，全球性的經濟衰退也會造成馬的高經濟率成長率政策難以實現（不知道是不是因為曾經專訪馬，對馬似乎比較沒有信心(哈)）
• Opposition wins Taiwan presidentail vote. (2008.3.22.Associated Press)
  （Ma Ying-jeou curised to victory promising to expand economic ties with China.）
  -關於加入聯合國公投的描述是Failed，也註明了中國警告這項公投會威脅區域穩定。
  -講了很多馬對經濟發展的展望，後面也有一段引述謝與挺謝民眾對一黨獨大的憂慮
• Taiwan Elects a Supporter of Close Mainland Ties. (2008.3.23.The New York Times)
  -關於加入聯合國公投的描述是fell well short of passage.
  -有講到美國官方對陳水扁對兩岸關係處理的失望和立法機關阻擋軍購案的不滿。
  -講到Nationalists呼籲大家拒領公投票（用Nationalist這個字讓我覺得有點偏執狂的感覺）
• 台湾総統選、馬氏が圧勝　国民党８年ぶり政権奪還(2008.3.22.朝日新聞)
  -關於加入聯合國公投的描述是“住民投票、民進・国民とも不成立 “（這個看漢字應該知道意思吧～唉） ，有提到國民黨與民進黨兩案的不同和因為投票率沒有過半所以不成立。
  -雖然看不懂日文但是因為是漢字，所以大概可以猜出意思，大家也可以看一下。
• 日本讀賣新聞2008.3.23總統大選新聞中有提到台灣入聯與務實入聯兩案公民投案因為投票率沒有超過50%，所以不成立（剪圖）
• 聖稜的星光發表外電對入返聯公投結果的報導取向，同時比較中國時報劉屏的說法中，有列出更多國外媒體的說法，並同時比對劉屏的報導，讓我看了以後更不開心阿～
• 再來一記重彈是台灣是世界流氓國家的表率 (兼談抵制北京奧運)中，列出西班牙主要媒體報導台灣總統大選與公投標題的彙整（這完全把我KO），不知道是他翻譯選字的問題還是怎樣，總之我看到“捨棄聯合國“這幾個字，我就想暈倒。
• 當然也要看一下中國媒體說法是台湾“入联公投”遭民众否定，公投結果說明“台獨不得人心“，這篇由新華社發出的消息，同樣也出現在朝日新聞與獨賣新聞中。

要是我是個不知道台灣在哪裡的外國人，甚至是知道台灣在哪裡的外國人，我看到這些報導之後，我想我都不會有“台灣人其實想加入聯合國“的想法，到底從哪裡可以看得出來，我可能比較笨，有誰可以教教我？

那麼就是“台灣人其實不想加入聯合國“嗎？
至少就選舉結果看來，這是目前台灣人民的共識。
還真是要謝謝國民黨了！